Page 32 - Kraken - China Mieville
P. 32

Una  agente  joven  se  coló  en  la  sala.  Tenía  el


             uniforme desaliñado. Hablaba con el manos libres



             de  un  teléfono  móvil,  musitando  algo  a  alguien


             invisible. Billy la estuvo observando.




                    —Por  favor,  no  hablen  de  esto  —repitió


             Mulholland. En la sala prácticamente cesaron los


             susurros.




                    —Bien  —dijo  Mulholland  tras  una  pausa—.


             ¿Quién descubrió la desaparición?




                    Billy levantó la mano.




                    —Entonces usted será el señor Harrow —dijo


             Mulholland—. ¿Podría el resto de ustedes esperar


             aquí, aunque ya nos hayan contado lo que saben?


             Mis agentes hablarán con ustedes.




                    —Señor Harrow. —Mulholland se dirigió a él


             mientras  el  personal  obedecía—.  He  leído  su


             declaración. Le agradecería que me enseñara todo



             esto. ¿Podría llevarme exactamente por la misma


             ruta que hizo con su grupo?




                    Billy reparó en que la joven policía se había ido.




                    —¿Qué  busca?  —dijo—.  ¿Cree  que  lo  va  a


             encontrar…?




                    Mulholland lo miró con indulgencia, como si



                                                                                                           31
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37