Page 380 - Kraken - China Mieville
P. 380
es una vergüenza. Todos lo sois. No soy yo el que
se ha exiliado. Yo soy el que está haciendo el
trabajo de Dios. Ahora yo soy la Iglesia. Sois todos
los demás los que estáis excomulgados, cojones.
Díselo.
Le dio a Clem unas palmaditas en la mejilla.
Este lo miró con los ojos inyectados en sangre.
—¿Adónde vamos a ir? —dijo Billy—. Si
conocen tus pisos francos, estamos jodidos.
—Conocen este. Tengo que andarme con más
cuidado. Me ceñiré a los nuevos.
—¿Y si también los conocen?
—Entonces, estamos jodidos.
—¿Qué nos harían? —dijo Billy. Dane iba
conduciendo un nuevo coche robado.
—¿Qué te harían a ti? —dijo—. Te encerrarían.
Te obligarían a que les contaras lo que ves por las
noches. ¿Qué me harían a mí? Apostasía, colega.
Un crimen capital.
Pasó conduciendo junto a un canal donde
había una esclusa con los bordes cubiertos de roña,
y la luz de las farolas era fría y plateada.
—¿Qué se figuran que van a descubrir
379
