Page 53 - Kraken - China Mieville

Representó la enormidad con un gesto.

—Vamos, vamos —dijo Baron—. A usted se le

dan bien, ¿no?

Baron lo miró a los ojos.

—Todo el mundo lo dice.

—No sé. —Billy se encogió de hombros—. Me

gustan los moluscos.

—Es usted de una modestia encantadora, joven

—dijo Baron—. Y no va a engañar a nadie.

Los conservadores trabajaban con todas las

taxonomías. Pero en el centro se consideraba un

hecho incuestionable que los moluscos de Billy en

particular eran especiales. Se podía formular de

distintas maneras: Billy y sus moluscos o los

moluscos de Billy, que permanecían prístinos

durante siglos en sus soluciones, que caían en sus

tarros en posturas especialmente impresionantes y

sin moverse. No tenía ningún sentido; difícilmente

se podía ser mejor embotellando una sepia que un

gecko o un ratón común. Pero la broma no había

caído en el olvido, porque tenía un no sé qué.

Aunque lo cierto era que, cuando empezó, Billy era

bastante manazas. Había conseguido hacer añicos

un buen puñado de vasos, tubos y frascos; más de

52