Page 33 - Arcana Mundi - Elizabeth Bear

33

daba suficiente energía para recargar el gasto de la noche

anterior. Sin embargo, una cuenta tras otra fue creciendo el

collar: trozos de peltre, de cerámica, de vidrio y de nácar. Y

el Buda de calcedonia, pues la sargento Patterson había sido

la operadora de Calcedonia.

Cuando el sol alcanzó el cénit Calcedonia pudo trabajar

más rápido, aprovechando ese impulso de energía. El perro

dormía bajo su sombra, tras haber devorado los restos de un

pájaro que le había dado Belvedere. Él, por su parte, trepó

por la roca y se agachó junto a la pila de collares terminados.

—¿Pa quién es ese? —preguntó, tocando aquella floja

largura colocada sobre el manipulador.

—Kay Patterson —respondió Calcedonia, añadiendo

una cuenta de cerámica marrón verduzco moteada como un

uniforme de combate.

—Sir Kay —dijo Belvedere. Le estaba cambiando la voz

y a veces le abandonaba por completo en mitad de una

palabra, pero aquellas las dijo de un tirón—: Era jefe de

cuadras del rey Arturo y su hermano adoptado, y guardaba

los robots de combate de Arturo en el establo —dijo,

orgulloso de su memoria.

—Eran Kays diferentes —le corrigió—. Tendrás que irte