Page 143 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 143
comida. Desde hacía tiempo aparecía algo así en
las historias de ciencia ficción y en experimentos
prácticos, que habían producido resultados
variables y ahora eran examinados atentamente
por personas que comprendían esas cuestiones
mucho mejor que Dinah; no obstante, ella iba
pensando que sería mejor acostumbrarse a una
dieta vegetariana baja en calorías y también a las
ocasionales limitaciones de oxígeno.
Los arquetes aislados no sobrevivirían
durante mucho tiempo. No importaba lo buenos
que pudiesen ser sus ecosistemas internos. Las
cosas saldrían mal, la gente enfermaría, se
reducirían los suministros y los nutrientes, y la
gente se volvería loca al estar encerrada con los
mismos individuos.
El diseño de los arquetes y de todo el sistema
del Arca Nube no dejaba de cambiar. Un día todo
era «completamente distribuido», lo que
significaba que a la larga no habría sede central —
nada de Izzy—, y todo el intercambio de material
y «recursos humanos» entre arquetes se realizaría
por medio de «atraques oportunistas»: es decir,
que dos arquetes aceptarían juntarse y conectarse
morro contra morro durante un tiempo para
143
