Page 340 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 340
suficiente para marearle, así que pronto miró hacia
abajo. Algo chocó contra el casco del yate, y miró
hacia el agua para ver un cadáver humano
envuelto en una sábana blanca, a uno o dos pies
por debajo de la superficie, brillando con oscura
luminiscencia de la luz de los edificios que tenía
por encima.
Con el tiempo el yate llegó al estuario del
Yangtsé, sólo a unos pocos kilómetros del Mar del
Este de China, que en ese punto tenía kilómetros
de anchura, y era mucho más frío y rápido. El juez
Fang y el Doctor X fueron a una cabina comedor,
en las cubiertas inferiores, con ventanas
panorámicas que en su mayor parte reflejaban la
luz de las velas y las lámparas que había alrededor
de la mesa. No mucho después de sentarse, el yate
aceleró con fuerza, primero lanzándose hacia
delante y luego saltando fuera del agua antes de
recuperar su movimiento nominal. El juez Fang
comprendió que el yate era en realidad un
hidrofoil, que simplemente se había limitado a
descansar sobre el casco mientras disfrutaban de la
vista y que ahora había saltado fuera del agua.
La conversación hasta ese punto había
consistido casi por completo en cortesías. Ello les
acabó llevando a una discusión sobre la filosofía
340
