Page 442 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 442
que fingían asaltar a los espectadores que parecían
no prestar la suficiente atención.
Fue al final de esa galería de estímulos de
kilómetro y medio de largo donde Nell se escapó
inesperadamente, teniendo para Harv el aspecto,
desde su punto de vista cada vez más lejano, de
una hormiga corriendo sobre una pantalla de
televisión con la intensidad y la saturación al
máximo, cambiando violentamente de dirección
de vez en cuando al recibir las amenazas de un
demonio virtual que la atacaba desde el falso
paralaje de un buffer z, reluciendo como un cometa
con un firmamento falso de vídeo negro como
fondo. Nell sabía que eran falsos y en su mayoría
no reconocía los productos que vendían, pero su
vida le había enseñado a esquivar. No podía evitar
esquivar.
No habían encontrado la forma de hacer que los
anuncios apareciesen frente a la cara, así que
mantuvo una dirección más o menos consistente
en medio de la calle hasta que saltó una barrera
absorbedora de energía al final y desapareció en el
bosque. Harv la siguió segundos después, aunque
sus brazos no le permitían saltar, así que acabó
cayendo ignominiosamente desde lo alto, como un
442
