Page 447 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 447

—Lo que nosotros somos ahora —le explicó


                 Harv.





                  —¡Podemos  quedarnos  con  tus  amigos!  —dijo


              Nell. Harv nunca le había presentado a sus amigos,


              ella  los  conocía  como  los  niños  de  otras  épocas


              conocían  a  Gilgamesh,  Roland  o  Supermán.  Su


              impresión  era  que  las  calles  de  los  Territorios


              Cedidos  estaban  llenas  de  los  amigos  de  Harv  y


              que eran más o menos todopoderosos.





                  Harv hizo una mueca durante un rato y luego


                  dijo:





                  —Debemos hablar sobre el libro mágico.





                 —¿El Manual ilustrado para jovencitas?





                 —Sí, como se llame.





                 —¿Por qué deberíamos discutirlo?





                 —¿Huh? —dijo Harv con esa voz estúpida que


              usaba cuando Nell hablaba con elegancia.





                 —¿Por qué hay que hablar sobre él? —dijo Nell


                 pacientemente.





                                                                                                          447
   442   443   444   445   446   447   448   449   450   451   452