Page 449 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

—No importa. También dijo que quería que

cogiésemos algo del vicky... un paquete como de

este tamaño. —Harv formó ángulos rectos con los

pulgares y los índices y definió los vértices de un

rectángulo como del tamaño de un libro—. Nos dio

a entender que tenía mucho valor. Bien, no

encontramos un paquete así. Sin embargo, llevaba

un viejo libro de mierda. Es decir, parecía viejo y

elegante, pero nadie supuso que podría ser lo que

Doc buscaba, ya que él tiene muchos libros. Así que

yo lo cogí para ti.

»Bien, una o dos semanas más tarde, Doc quiso

saber dónde estaba el paquete, y le contamos esa

historia. Cuando oyó hablar del libro, dio un salto

y nos dijo que eso y el paquete eran uno y lo mismo.

Para entonces, tú ya estabas jugando con el libro

toda la noche y todo el día, Nell, y no podía

soportar la idea de quitártelo, así que mentí. Le dije

que había tirado el libro a la calle cuando vi que era

basura, y que si no seguía allí, entonces es que

alguien debía de haberlo cogido. Doc e enfadó,
s

pero se lo tragó.

»Por eso no he traído a mis amigos al piso. Si

alguien descubre que tú tienes el libro, Doc me

mataría.

449