Page 141 - El Jardin De Las Delicias - Ian Watson

tes de verdad, o incluso superinteligentes a estas

alturas? ¿Quién fue el que planteó el esquema de

un cerebro artificial independiente y autoprogra‐

mado?

—¿Eugene Magidoff? Eso fue hace mucho

tiempo. Nadie supo continuar su obra.

—¡Porque no se le permitió a nadie que lo in‐

tentara! El hombre tenía que ser la corona de la

Creación. Está usted lleno de prejuicios, mi estima‐

do psicólogo. Ellas han encontrado ahora su opor‐

tunidad..., la oportunidad que nosotros les negá‐

bamos. Quizá Dios sea justo y bueno —dijo ella

mordiéndose el labio—. Todo esto serán herejías,

supongo.

—¿A qué herejía te refieres?

Luchó consigo misma antes de contestar.

—La idea de una evolución para todos, incluso

para los peces y las máquinas, en el sentido de un

progreso. No dejaría de gustarme que fuese ver‐

dad. ¡Ah!, mi fantasía empieza a salirse de madre

ahora, mon ami. Pero, para ser estricta, debo decir

que no es científico. La evolución darwiniana no se

refiere a un avance, lo que sería como insinuar que

las amebas y los peces son insuficientes, sin expli‐

car por qué. Como si fueran los peldaños más bajos

de una escalera. La evolución de Darwin nos habla

de la variedad soberana, de la suficiencia según el

141