Page 142 - El Jardin De Las Delicias - Ian Watson

nicho ecológico. Mientras que aquí —sonrió con

cierta confusión—, el tema es el progreso. Porque

hay un Dios presidiéndolo todo. Tan pronto como

uno introduce a un Dios que lo presida todo, hay

que creer en una tendencia hacia Él.

Meneó la cabeza:

—Pero no es científico, y por eso Jerónimo no

se atrevía a contárnoslo. Al fin y al cabo, es posible

que un Dios no pueda ser científico.

—¿Porque es una paradoja?

—Pero, si empezamos a creer eso, ¿cómo po‐

dremos llegar a captar lo que Él es? Estoy..., desga‐

rrada entre dos caminos.

—¿El hielo de la ciencia y el fuego de la fe?

Ella se encogió de hombros. Se acercaban cada

vez más a la parte habitada y en guerra. La tundra

helada cesaba de súbito y se convertía en desierto:

tierra calcinada que parecía parda en la oscuridad

pero seguramente se revelaría roja si recibiera la

luz suficiente. Un foso pantanoso separaba las zo‐

nas de calor y de frío. Mientras lo vadeaban pudie‐

ron notar el aumento de la temperatura. Sus pies

mojados empezaron a echar vapor tan pronto como

pisaron el suelo rojo oscuro. Y allí estaba otra vez el

calor: un calor de otra especie, como pisar una

plancha de hierro candente. Sean sintió la tentación

de andar a saltos, pero las suelas de sus pies ni ar‐

142