Page 248 - El Jardin De Las Delicias - Ian Watson

cosmos tiene que venir a llamar a mi puerta? ¿He

de pasarme por las tripas el universo entero? ¿Esto

no va a acabar nunca?

—¿El qué? ¿El universo? ¿Acaso tú no lo sabes?

—Amigo mío, yo soy un ignorante. Devoro

modos de conocimiento. Pero tú crees saber mu‐

cho, ¿verdad? ¡Ah! Estoy saboreando todavía el

aroma de tus dos amigas... que, por cierto, no son

tan amigas tuyas como a lo mejor imaginabas.

Aunque, ¿no puede decirse lo mismo de cualquie‐

ra? Los resentimientos ocultos asoman por todas

partes, ¡ay! Agravios y envidias. ¿Quieres creer que

ellas creían que tu misión consistía en espiarlas a

ellas para vigilar su salud mental? Creen que tú las

has observado incesantemente y has sopesado to‐

das y cada una de sus palabras. Denise teme que

darás parte de sus fantasías paracientíficas. Mu‐

thoni está segura de que la consideras una salvaje

atávica, en el fondo de tu corazón..., una salvaje

congénita. Por eso rabiaba como una fiera. Por lo

que creía de ti. ¿De veras deseas a esas enemigas

larvadas? Oye una cosa, Sean: ¿sabes cuál es el ma‐

yor tormento? Es leer en la mente de otra persona,

leerla con sólo pasarle la lengua. ¡Por algo tengo es‐

ta descomposición de tripas! En cuanto a tu aroma,

¡hum! ¡El de un buscador de tres pies al gato! Estás

248