Page 256 - El Jardin De Las Delicias - Ian Watson

de nacimiento. Ella forzó la vista; la orilla lejana

parecía agitada por un..., hervor de criaturas na‐

cientes. Se tocó el vientre. ¿Podría ella tener tam‐

bién un hijo? O quizá no: ella era Su criatura.

La liebre se acercó de un salto, y arrugó la na‐

riz, mientras la contemplaba con sus grandes ojos

líquidos. Ella le acarició sus largas orejas. El animal

permaneció un rato cerca de ella, palpitante, hasta

que, de súbito, dio un brinco y se alejó; pero luego

se detuvo antes de volver a saltar, como si quisiera

mostrarle un camino.

—¡Hola!

Muthoni parpadeó, se sentó en el suelo y se

frotó los ojos. Su cuerpo estaba otra vez tan negro

como el hollín. Habían desaparecido todas las

manchas. Encantada, se pasó las manos sobre la

piel. Sí, había sido devuelta a sí misma. En cuanto a

Jerónimo, parecía más joven y más firme..., sin

aquel aire dubitativo y equívoco. Muthoni tuvo la

extraña sensación de que alguien acababa de dejar‐

les, alejándose de puntillas...

Estaban en un primitivo refugio de troncos y

techo de hierba, apoyado en una pared de piedra

arenisca. Delante de la choza corría un arroyo, cu‐

yas aguas lamía perezosamente un estanque opa‐

lino. Una frágil fuente rococó de porcelana rosa

translúcida se alzaba en el centro de aquél. La base

256