Page 87 - El Jardin De Las Delicias - Ian Watson

persona—. Athlon, así es como debe decirse. ¿No

sabes lo que significa? ¿No sabes qué sentido has

de poner en obra? La Gran Obra, la Opus Magnum.

—Es un pueblo de Irlanda —dijo Sean, confu‐

so.

—¡Es la palabra griega que designa La Obra!

—¿Qué obra? —preguntó Denise.

Sean, sin hacer caso de ella, continuó:

—Eso es pura coincidencia.

—¿Y qué es una coincidencia? Lo que consiste

en coincidir. Yo también soy una coincidencia..., de

contrarios que, sin embargo, se pertenecen el uno

al otro. ¡Coniunctio Oppositorum! ¿ Y quién es esa

negreza?

—Esta es Muthoni —dijo Jerónimo.

—Sí, ahora puedo decirte lo que es una negreza

—le susurró Sean a ella—. ¡Dios todopoderoso!

¡Ese Knossos ha tenido mucho que ver aquí! Si to‐

do eso es obra suya...

—Continuad vuestro camino —les aconsejó el

hermafrodita—, o no le alcanzaréis antes de que

oscurezca.

—Ya comprendéis que aquí no hay noche —

explicó innecesariamente Jerónimo—. La noche

reina sobre el Infierno.

—Será una novedad después de tanto sol —

comentó Denise con frivolidad.

87