Page 92 - El Jardin De Las Delicias - Ian Watson

«sumergirse» en el tanque de hibernación, le pare‐

cía ahora una rutina automática, mesmerizada: su

infancia en Irlanda, sus estudios de psicología en

Dublín y Chicago, su carrera en la EarthSpace... En

aquel planeta, sencillamente, el mesmerismo se ha‐

cía explícito, obvio y franco, bajo una guía supe‐

rior. ¿Con qué fin? Con el de que cada cual, tras

hundirse a fondo en el mesmerismo, pudiera des‐

mesmerizarse gradualmente... Pero, ¿era impres‐

cindible dejarse anegar antes? Él se negaba a su‐

mergirse, al menos en aquel lago concreto y aquel

momento concreto.

—Vámonos.

«Athlon»: por supuesto, había sabido desde

siempre, en algún lugar recóndito de su cerebro, el

sentido secreto de su nombre en otro idioma. Al‐

guna vez debió descubrirlo y debió hacerle gracia;

luego, lo olvidó. ¿O tal vez no, en realidad? En cier‐

to sentido, sus mismos estudios de psicología po‐

dían interpretarse como una forma de «La Obra»:

la integración psíquica... Tal vez se había progra‐

mado a sí mismo al emprenderlos, porque... ¡No!

Aunque, por otra parte, debió de intuir aquella re‐

lación aunque sólo fuese subliminalmente...

Creía sinceramente que Denise permanecía

ajena a cualquier sentido oculto de su apellido. «La

Roca», para ella, no era más que una parte de la na‐

92