Page 358 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky
P. 358

D Dm mi it tr ry y   G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y                                                                                                                              S Su um me er rk ki i   ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )


           «localizable en todo momento».


                  Se habían acercado bastante a la verdad, aunque no

           se tratara de un tigre, sino de un jaguar. Pero no había


           querido explicarles mis suposiciones acerca de la noche

           pasada. Aunque la escasa inteligencia de los agentes de

           la policía, contra todo pronóstico, hubiera sido capaz de


           creer  y  aceptar  mis  explicaciones  sobre  el  incidente...

           ¿de  qué  me  habría  servido?  Los  protocolos  del


           Ministerio del Interior no contemplaban la lucha contra

           demonios  mayas  metamórficos.  Lo  más  probable  era

           que en este caso no sirvieran de nada las balas de plata


           ni otras tonterías de la mitología europea.


                  El peligro era más real que nunca. El terremoto se

           había interrumpido en el mismo momento en el que el

           monstruo  se  preparaba  para  matarme,  y  mi  pobre


           vecina  había  pagado  muy  caro  el  haber  salido  de  su

           piso antes que yo. Mi aventura le había costado la vida


           a  una  inocente,  y  eso,  por  sí  solo,  bastaba  para

           obligarme a meditar mis futuras estrategias.


                  Por  otra  parte,  empezaba  a  asustarme.  Tenía  la


           sensación de haber cruzado una línea. Hasta entonces,

           por lo menos, había tenido la posibilidad de elegir. Pero

           eso  había  terminado.  Como  si  hubiera  querido


           contemplar  desde  un  puente  de  cuerdas  un  río  que

           quedaba  mucho  más  abajo,  y  de  súbito  el  puente  se




                                                        Página 358
   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363