Page 442 - El Gran Dios Pan y otros relatos - Arthur Machen
P. 442
4. EL TAÑIDO DE LA CAMPANA
Hasta ahora no he contado lo que sucedió en
Llantrisant, sino más bien la historia de cómo topé
con esos sucesos, perplejo y completamente
desorientado, sin saber lo que buscaba,
desconcertado de vez en cuando por unas
circunstancias que me parecían totalmente
inexplicables, careciendo no sólo de la clave del
enigma, sino ignorando la naturaleza misma de ese
enigma. No es posible resolver un rompecabezas
hasta saber de qué se trata. « Las yardas divididas
por minutos —me dijo mi profesor de matemáticas
hace tiempo— nunca darán cerdos, ovejas ni
bueyes» . Llevaba razón, aunque sus modales, en
esa como en las demás ocasiones, fuesen
sumamente ofensivos. Esto se aplica también a mi
proceso personal, si puedo llamarlo así. A
continuación sigue el relato de lo que sucedió en
Llantrisant, cuando por fin pude reconstruirlo.
Todo comenzó, al parecer, un día caluroso de
principios del pasado junio, el primer sábado del
mes, según tengo entendido. Una anciana sorda,
una tal señora Parry, vivía sola en una casita de
campo poco más o menos a una milla del pueblo.
Aquel sábado bajó al mercado muy temprano en
un estado de gran excitación, y tan pronto como
441
