Page 290 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 290
vides entrelazadas y serpientes. Las instalaciones y las
armas sugerían una sociedad de un nivel tecnológico más
o menos equivalente al de principios del siglo XIX.
En el camino de vuelta examinó un par de carteles en
las paredes. La escritura era indiscutiblemente semítica,
pero aunque Van Sarawak tenía algunos conocimientos
de hebreo por haber tratado con la colina israelí de Venus,
no pudo leerla.
—No es sorprendente —dijo Everard—. ¿Qué harías
con extraños absolutos que apareciesen de ninguna parte
y que tuviesen armas desconocidas?
El rostro de Van Sarawak se volvió hacia él con total
seriedad.—¿Estás pensando lo que estoy pensando? —
preguntó.
—Probablemente.
El venusiano torció la boca y el horror se manifestó en
su voz. —Otra línea temporal. Alguien se las ha arreglado
para cambiar la historia.
Everard asintió.
Pasaron una noche de infelicidad. Hubiese sido
genial dormir, pero las otras celdas eran demasiado
ruidosas. Allí parecía que la disciplina era muy laxa.
290
