Page 537 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 537
vigilancia de los senderos espaciotemporales, en el
rescate de viajeros en apuros o un algo tan glamoroso
como eso. No era más que un científico; «estudioso» sería
probablemente más adecuado. Sin embargo, yo realizaba
viajes solo, algo para lo que él no estaba cualificado.
Me miró mientras salía del hangar de la anónima
oficina, supuestamente una empresa de construcción, que
era nuestra fachada en aquella ciudad y en esa época.
—Bienvenido a casa, señor Farness —dijo—. Eh, tuvo
un viaje agitado, ¿no?
—¿Qué te hace pensarlo? —contesté
automáticamente.
—Su expresión, señor. La forma en que anda.
—No corrí peligro —dije. No quería hablar de ellos
más que con Laurie, y quizá ni siquiera con ella durante
un tiempo, así que lo dejé atrás y salí a la calle.
Aquí también era otoño, uno de esos días serenos y
brillantes de los que a menudo disfrutaba Nueva York
antes de volverse inhabitable; ese año resultaba ser el
anterior al de mi nacimiento. El cemento y el vidrio
relucían más altos que el cielo, hasta el azul donde unas
cuantas nubes fragmentadas corrían empujadas por una
537

