Page 158 - La Penúltima Verdad - Philip K. Dick

La penúltima verdad Philip K. Dick 158

ni nada que hablase o pensase, ni siquiera seres

mecánicos artificiales. Un silencio total y absoluto

reemplazó ala actividad de los dos robots que se

disponían a darle muerte, y él no pudo por menos de

alegrarse y de experimentar un intensísimo alivio al

verlos destruidos, aunque no comprendía lo que había

pasado. Miró en todas direcciones, como había hecho el

robot intacto, y lo mismo que éste no vio nada sino las

peñas, los hierbajos y, a lo lejos, las ruinas de Cheyenne.

‐¡Eh! ‐gritó con voz estentórea, y se puso a caminar de

un lado a otro, buscando a su benefactor, y mirando al

suelo como si aquél pudiera tener el tamaño de una

mosca o un escarabajo, de algo insignificante que casi

pudiera pisar. Pero nada encontró. Y el silencio no se

rompía.

Hasta que retumbó en el espacio una voz amplificada

por un megáfono:

‐Vaya a Cheyenne.

Él dio un brinco y se volvió; el hombre que había

hablado estaba escondido detrás de una roca. ¿Por qué?

‐En Cheyenne ‐dijo aquella voz retumbante‐ encontrará

usted a los antiguos habitantes de los tanques, que

ascendieron con anterioridad. No son del suyo, por

supuesto, pero le acogerán bien. Le franquearán la

entrada a los profundos sótanos donde apenas se dejan

sentir los efectos de la radiactividad, y estará a salvo hasta

que decida lo que desea hacer.

158