Page 167 - La Penúltima Verdad - Philip K. Dick
P. 167

La penúltima verdad                           Philip K. Dick   167


              ‐No ‐repuso el interpelado quien, volviéndose a Joseph

           Adams, le explicó:


              ‐Es  un  arma  inventada  durante  la  guerra  por  una

           empresa  relativamente  pequeña  de  Chicago.  Un  misil

           soviético  destruyó  la  fábrica  con  todo  su  personal.  El


           resultado  es  que  tenemos  la  máquina  del  tiempo  pero

           desconocemos                   en        qué         principio            se       basa         su

           funcionamiento y, por tanto, no podemos reproducirla. ‐


           Pero lo importante es que funciona ‐comentó Brose‐. Es

           capaz  de  transportar  objetos  muy  pequeños  al  pasado;

           introduciremos  en  la  máquina  estos  objetos,  cráneos,


           huesos,  todo  lo  que  está  en  esta  mesa,  uno  a  uno;  tal

           operación se realizará de madrugada en las tierras que


           tiene  Runcible  al  sur  de  Utah...  y  será  asesorada  por

           geólogos  para  indicarnos  a  qué  profundidad  debemos

           depositar los objetos. Una brigada de robots excavaría el


           terreno donde los geólogos indiquen. Esta parte del plan

           tiene que ser muy exacta, porque si quedaran demasiado


           enterrados, los bulldozers automáticos de Runcible no los

           encontrarían. ¿Se dan ustedes cuenta?

              ‐Sí ‐repuso  Adams,  pensando:  Mira  que  destinar  un


           invento como éste a semejante uso. Podríamos enviar al

           pasado datos científicos, obras de valor inapreciable para

           las civilizaciones antiguas... fórmulas de medicamentos...


           podríamos  prestar  una  gran  ayuda  a  los  pueblos  del

           pasado;  bastaría  facilitarles  algunos  libros  de  consulta

           traducidos  al  latín,  al  griego  o  al  inglés  antiguo...




                                                                                                             167
   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172