Page 286 - Un caso de conciencia -James Blish
P. 286
mostró pendenciero, rebelde e irresponsable,
expresándose en un lenguaje agresivo. No solamente
había manifestado sin recato el pobre concepto que le
merecían las instituciones establecidas, sino que a la
vez había incitado a su auditorio a mostrarse
igualmente disconforme. Cuando el programa tocaba
a su fin incluso indicó la forma de expresar la actitud
de protesta, esto es, remitiendo cartas anónimas e
insultantes a los mismísimos patrocinadores
comerciales del programa de Egtverchi.
«Basta con que enviéis una postal ‐había dicho,
imperturbable, sin dejar de hacer mueca‐; sólo debéis
procurar que vuestro escrito sea punzante. Si detestáis
esta especie de hormigón en polvo que ellos llaman
knish escribidlo así. Si podéis digerir el compuesto
pero los anuncios del producto os ponen malos,
indicadlo también y no os andéis con blandenguerías.
Si yo os resulto cargante, contádselo a la Bifalco y
cuidad de expresarlo en un tono agresivo. La próxima
semana daré lectura a las cinco cartas redactadas en
términos más ofensivos, y cuidad de no estampar en
ellas vuestra firma. Si queréis hacerlo, utilizad mi
nombre. Nada más y buenas noches.»
La tortilla sabía a estropajo.
- Te diré lo que pienso ‐ manifestó de pronto Michelis,
con voz apagada ‐. Creo que está instigando a la
rebelión. ¿Recuerdas aquellos mocetones de uniforme?
286
