Page 98 - Un caso de conciencia -James Blish

- No tanto como parezco ‐ dijo Cleaver con

desmayada sonrisa ‐. Si he de ser franco te diré que me

encuentro bastante bien. Casi no tengo señales en la

boca y tampoco fiebre. Estáis aviados si pensáis que

este grupo va a dar un solo condenado paso sin mi. No

tiene atribuciones para hacerlo, y apelaré contra

cualquier decisión que se adopte, oidme bien, contra

cualquier decisión en la que yo no haya intervenido.

Por supuesto que le prestaban oídos. El magnetófono

estaba funcionando y las cintas a prueba de

manipulación giraban dentro de sus bobinas

precintadas. Los dos hombres del grupo volvieron la

vista, incrédulos, hacia Ruiz‐Sánchez.

- ¿Qué dices a eso, Ramón? ‐ dijo Michelis frunciendo

el ceño. Paró la cinta utilizando una llavecita al efecto ‐

. ¿Puede permanecer levantado de esa forma?

Ruiz‐Sánchez se hallaba ya junto al físico y le

examinaba la boca. En efecto, las ulceraciones casi

habían desaparecido y los bordes de las que restaban

empezaban a regenerarse con el tejido de granulación.

Cleaver tenia todavía los ojos algo irritados, señal

evidente de que la toxemia no había cedido del todo.

Pero salvo estos dos detalles, no quedaba vestigio de la

dolencia producida por el fortuito pinchazo de la

escila. Cierto que Cleaver tenía un aspecto atroz, pero

ello era lógico en un hombre que acababa de caer

98