Page 280 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 280
—Desde luego. Pero si existe alguna posibilidad de
que nos dejéis suficiente comida para que podamos
alcanzar el siguiente mercado, estaremos
humildemente agradecidos. Igual que vosotros, no
deseamos morir aquí fuera. Por otro lado, he leído
que la juventud akarak tiene necesidades
nutricionales muy específicas. Si tenéis criaturas a
bordo, debemos asegurarnos de que nuestros
alimentos no estén faltos de nutrientes.
Gran Capitán reflexionó.
—Tenemos criaturas a bordo —respondió al fin.
Rosemary se lo tomó como una señal positiva.
Dejando aparte el rostro herido de Ashby y los rifles
de pulsos, esta gente no parecía violenta. Tan solo
desesperada—. Y sí, su necesidad es imperante.
Puede que no encontremos lo que necesitamos en
vuestra nave.
—Entonces, dejad que os haga esta oferta —empezó
Rosemary, tanteando con cuidado—. Uno de nosotros
os guiará hasta nuestro almacén de alimentos. Según
creo, el mercado Kesh To’hem está a menos de diez
días de aquí. No viajaremos hasta allí, ya que no
podemos desviarnos de nuestra ruta de vuelo.
Llevaos lo que necesitéis para llegar hasta Kesh
To’hem, y os entregaremos créditos y suministros
valiosos para que podáis comprar alimentos
adecuados. De este modo, vuestras crías obtendrán lo
279

