Page 455 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 455
la mejilla de Ashby, o cuando acariciaba a Kizzy y a
Jenks a la vez. Pensó en todo el esfuerzo que le llevaría
no revolcarse con ellos del mismo modo en que lo
hacía con su familia de eclosión, reprimir su
necesidad de una forma de conexión más tangible.
—Ashby, Rosemary —llamó Sissix desde el
montón—. Venid a saludar. —Liberó una mano y
señaló con una garra hacia las cabezas ancianas (las
plumas de Sissix eran de lejos las más brillantes del
grupo)—. Issash, Ethra, Rixsik, Ithren, Kirix, Shaas,
Trikesh, Raasek, y… y unos cuantos que no conozco.
—Rio, cambió a reskitkish y se dirigió a la mujer
anciana que la abrazaba con más fuerza—: Has
añadido algunas caras nuevas desde que estuve por
última vez.
—El invierno pasado robamos a un par de la familia
Sariset durante una fiesta —dijo la anciana (Issash,
pensó Rosemary, aunque sabía que nunca sería capaz
de recordarlos a todos). Se inclinó hacia Sissix con
complicidad—. Es porque todos saben que soy la vieja
más atractiva de la región. —Los otros aandrisk
rieron. Uno de ellos le tiró de las plumas. Ella sonrió
con arrogancia burlona.
Sissix soltó una risita y acarició con el hocico la mejilla
de Issash.
—Te he echado tanto de menos —dijo.
Uno de los ancianos varones se liberó de la pila. Tenía
la mirada afilada, pero las plumas caídas por la edad
454
