Page 504 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 504
—¿Quién no tiene…? —Ashby se detuvo cuando vio
la mirada dubitativa de Rosemary. No lo miraba a él.
Siguió su mirada al otro lado de la mesa. A Sissix.
Sissix parpadeó dos veces con rostro inexpresivo. Se
llevó una mano a los ojos, arqueó la cabeza hacia atrás
y dejó escapar un largo y rabioso suspiro.
—Venga, no me jodas.
—Espera —dijo Kizzy—. Alucina. ¿Tú? ¿Los aandrisk
no tenéis leyes sobre clonación?
—No; no tenemos leyes sobre clonación.
—¿Por qué?
—Porque no lo hacemos —espetó Sissix—. La idea
nunca se nos ocurrió. ¿Sabes por qué? Porque al
contrario que vosotros, creemos que la naturaleza ya
hace bien su trabajo sin trastear con ella ni alterarla
ni… ni… Oh, esto es ridículo.
—Sissix… —dijo Ashby.
—No digas nada. Lo haré. Ni siquiera tengo que
pensarlo; no voy a dejar que se pudra en una mina de
teracita. —Repiqueteó con las garras en la mesa—.
Vale. ¿Qué tengo que hacer? ¿Firmar papeleo, ir a
unas cuantas audiencias con él?
—Sí —respondió Rosemary. Se humedeció los labios
y empezó a hablar más rápido—: Y tienes que estar en
el mismo sistema que él a todas horas durante todo el
proceso de la solicitud.
503

