Page 57 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 57
sitios como este. Aunque el nuestro es el mejor, si te
interesa mi opinión completamente imparcial.
—Es hermoso —dijo Rosemary apartando los ojos de
la ventana. Reflexionó durante un instante y recordó
la bóveda opaca que había visto desde la cápsula—.
¿Por qué no lo pude ver al venir?
—Un buen truco, ¿verdad? —respondió Sissix—. Está
hecho de plex variable, por lo que solo es transparente
cuando queremos. Nos da algo de privacidad, y
mantiene el espacio fresco si estamos cerca de un sol.
Era parte de un yate harmagiano. Kizzy y Jenks tienen
toda una red de colegas saqueadores que nos llaman
siempre que encuentran piezas que podríamos
aprovechar. La bóveda ha sido el premio gordo con
diferencia. —Con un gesto, indicó a Rosemary que
fuera tras ella—. Ven, te presentaré al tipo que planta
todo esto.
Siguieron por el lado derecho del camino hasta una
mesa ovalada dispuesta para la cena. Las sillas que
rodeaban la mesa estaban desparejadas, y alrededor
de la tercera parte estaba diseñada para traseros no
humanos. Unas luces tenues colgaban de largos
cables sobre la mesa, recubiertas con pantallas de
diferentes colores. Estaba lejos de ser la mesa más
sofisticada que Rosemary hubiera visto (las servilletas
estaban desgastadas, unos cuantos platos tenían
muescas, los condimentos eran todos de marcas
baratas), pero aun así resultaba invitadora.
56
