Page 61 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 61
—¿Ahora? —preguntó.
—En mi especie, el sexo biológico es un estado
transitorio. Comenzamos la vida como hembras, nos
convertimos en machos una vez pasados nuestros
años de puesta de huevos, y terminamos nuestras
vidas como algo que no es ni una cosa ni la otra. —
Doctor Chef se estiró por encima de la encimera y
colocó frente a Rosemary una taza de zumo y un
pequeño plato con unas compactas galletitas
saladas—. Aquí tienes. Azúcar, sal, vitaminas,
calorías. La cena estará lista pronto, pero parece que
te vas a desmayar en cualquier momento. —Meneó la
cabeza y miró a Sissix—. Odio las procápsulas.
—Oh, estrellas; gracias. —Rosemary se abalanzó
sobre las galletitas saladas. En alguna parte lejana de
su cabeza sabía que no eran nada especial, pero en ese
instante, eran lo mejor que había probado jamás.
—¿Puedo preguntarte tu nombre auténtico? —dijo
cuando tuvo la boca menos llena.
—No serás capaz de pronunciarlo.
—¿Puedo intentarlo?
De nuevo la risa gorjeante.
—De acuerdo, prepárate. —La boca de Doctor Chef se
abrió y de ella surgió una cacofonía, capas sobre capas
de sonidos incomprensibles. Duró un minuto entero.
Las mejillas se le hincharon tres veces al terminar—.
Ese soy yo —concluyó. Se señaló la garganta—.
60
