Page 59 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 59
idénticas. Cuando entró por la puerta caminaba sobre
un par y sujetaba dos cubetas de comida con las otras.
Pero una vez que dejó las cubetas, dobló el cuerpo y
caminó con dos pares hacia la encimera.
—Bueno, bueno, bueno —retumbó el sapiente. Su voz
tenía una armonía extraña, como si cinco personas
hablaran a la vez.
Mientras seguía procesando su apariencia, Rosemary
vio que vestía ropa de estilo humano. Su torso
superior (si se lo podía llamar así) estaba cubierto por
una enorme camiseta de manga corta con un logo
estampado donde aparecía un pulgar humano verde
cruzando el espacio. El texto que lo rodeaba estaba
impreso no en klip, sino en ensk: «Emporio Botánico
de Pequeñojohn – Todo para los hidropónicos
transgalácticos». Había cortado agujeros extra en los
lados para su par de extremidades del medio. La
sección inferior la había cubierto con un gigantesco
par de pantalones de cordel. Bueno, más que
pantalones, parecían una bolsa con espacio para
piernas.
El rostro entero del sapiente se curvó hacia arriba en
una aproximación surrealista a una sonrisa.
—Me apuesto algo a que nunca habías visto a uno de
los míos antes —dijo.
Rosemary sonrió, aliviada por que él hubiera roto el
hielo.
—No puedo afirmar lo contrario —respondió.
58
