Page 60 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 60
El sapiente trasteó al otro lado de la encimera
mientras hablaba.
—El entrenamiento de sensibilidad interespecies
siempre se queda corto cuando ves algo nuevo,
¿verdad? Me quedé mudo la primera vez que vi las
cosas larguiruchas y marrones que sois.
—Y para los de su especie no es poca cosa —dijo
Sissix.
—¡Exacto! —exclamó el sapiente—. El silencio no va
con nosotros. —De su boca explotó un sonido: un
murmullo gorjeante y estruendoso.
Rosemary miró a Sissix mientras unos estallidos
discordantes seguían surgiendo de la extraña boca del
ser.
—Se está riendo —susurró Sissix.
El ruido cesó, y el sapiente se palmeó el pecho.
—Soy Doctor Chef.
—Yo me llamo Rosemary. Tienes un nombre
interesante.
—Bueno, no es mi nombre real, pero me encargo de
cocinar y trabajo en el área médica si surge la
necesidad.
—¿Qué especie eres?
—Soy un grum, y ahora soy macho.
Rosemary no había oído hablar de los grum. Debía de
ser una especie de fuera de la CG.
59
