Page 294 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 294
‐‐Ah. ‐‐Pequil asintió: una serie de movimientos
espasmódicos hacia arriba de la cabeza‐‐. Creo que a su
gente le gusta mucho la poesía, ¿no?
Gurgeh tardó unos momentos en responder.
‐‐Bueno... ‐‐dijo por fin‐‐. Hay a quienes les gusta y a
quienes no les gusta.
Pequil volvió a asentir y puso cara de entenderle
perfectamente.
El viento soplaba sobre el límite del campo protector
que rodeaba al módulo y traía consigo un leve olor a
quemado. Gurgeh se inclinó sobre la zona de calina
producida por el campo y contempló la inmensa ciudad
que se deslizaba debajo del módulo. Pequil parecía no
querer acercarse demasiado al borde del balcón.
‐‐Oh, tengo buenas noticias para usted ‐‐dijo Pequil y
sonrió (sus labios se curvaron sobre sí mismos enseñando
los dientes y gran parte de las encías).
‐‐¿De qué se trata?
‐‐Mi departamento ‐‐dijo Pequil hablando muy
despacio y en un tono muy serio‐‐ ha conseguido que se
le permita seguir el desarrollo de la Serie Principal del
juego hasta Ecronedal.
‐‐Ah... Allí es donde se celebra la fase final del juego,
¿no?
293
