Page 572 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 572
incluso un par de ellas en que no pudieron estar presentes
en Ecronedal durante la Incandescencia. Pero esta vez los
cálculos del Imperio eran correctos y parecía como si la
Incandescencia ‐‐que debía iniciarse a sólo doscientos
kilómetros de la fortaleza, allí donde los arbustos
cenicientos cambiaban bruscamente abandonando su
tamaño y altura normal para convertirse en los árboles
gigantescos que rodeaban el Castillo Klaff‐‐ se presentaría
más o menos a tiempo para proporcionar el telón de
fondo adecuado a la coronación.
`
* * *
`
Gurgeh se sintió incómodo apenas hubieron
aterrizado. Ea tenía un poquito menos de lo que los más
bien arbitrarios criterios de la Cultura consideraban una
masa promedio, por lo que su gravedad era un
equivalente bastante aproximado a la fuerza producida
por el Orbital de Chiark mediante la rotación y a la creada
por la Factor limitativo y el Bribonzuelo mediante el uso de
campos antigravitatorios. Pero Ecronedal tenía una vez y
media la masa de Eá, y Gurgeh tenía la sensación de que
su peso había aumentado de repente.
El castillo había sido equipado hacía mucho tiempo
571

