Page 462 - Triton - Samuel R. Delany
P. 462
comprendí, sólo estaba siendo..., no sé, malintencionado.
Mira, te guste joder o que te jodan, sigues siendo un
hombre. Has estado solo. Después de todo, vives en este
lugar, ¿no? Hiciste tanto como yo para asegurarte de que
Audri y los chicos estuvieran bien. Quiero decir que, en
realidad, fue idea tuya el que...
Lawrence se sentó hacia atrás; unas manos pálidas y
llenas de arrugas rastrillaron sus oscuros y arrugados
genitales.
—¡Eres un estúpido! ¡Eres un estúpido! ¡Eres un
estúpido! ¿Me hablas de valentía? —Una mano saltó
hacia arriba y señaló la puerta—. Ahí está tu valentía. Ahí
está tu ingeniosidad. Justo al otro lado del pasillo, en la
habitación de Alfred..., no, todavía no la han vaciado. La
gente que les ha hecho eso, y que se afana en hacer todo
lo que debe hacerse para la supervivencia de la especie,
¡y con tanta eficacia! Sin la pérdida de un solo soldado.
De ningún lado. —La mano de Lawrence cayó al suelo,
por entre las piezas—. Lo que vine aquí a decirte... —
Lawrence inspiró profundamente, dejó escapar el aliento
en un largo suspiro. Sus hombros se hundieron— es que
la guerra ha terminado. Lo anunciaron hace poco por los
canales públicos. Al parecer, hemos ganado..., signifique
eso lo que signifique. Lux en Japeto no tiene
supervivientes. Cinco millones de personas..., todas
muertas. El sabotaje fue completamente efectivo allí.
461
