Page 465 - Triton - Samuel R. Delany
P. 465

recuperada a través de un olor casual: se tambaleó. Su

           corazón  golpeó  hacia  delante  y  hacia  atrás  en  sus


           costillas. Los pensamientos que fluyeron a su mente eran

           demasiado violentos para ser calificados como tales (al

           menos, ese pensamiento era claro); observó a Lawrence


           seguir recogiendo las piezas. Finalmente ‐¿Había pasado

           un minuto? ¿Cinco?‐ preguntó, con voz ronca:


                —¿Realmente piensas que es una entre... cinco mil?

                —¿Qué?  —Lawrence  alzó  la  vista,  con  el  ceño

           fruncido.


                —¿Acerca de... las mujeres?

                Lawrence suspiró y empezó a recoger más piezas.

                —Podría equivocarme de un millar, como mucho...,


           ¡en cualquier dirección!

                Bron arrojó la carta al suelo («Hey, ¿adonde vas...?»,

           llamó Lawrence) y saltó al pasillo.


                No fue a la habitación de Alfred.

                Abajo,  en  la  sala  del  ordenador,  media  docena  de


           hombres aguardaban fuera y, cuando pasó entre ellos,

           intentó explicarles que había al menos una demora de

           veinte  minutos  para  conseguir  cualquier  programa  de


           diagnóstico médico.

                —¡Yo no deseo ningún diagnóstico! —dijo, pasando


           delante de todos—. ¡Yo sé lo que está mal! ¡Yo sólo deseo

           Información  Clínica!  —Entró  en  el  cubículo  y  cerró  la

           puerta  tras  él.  No  estaba  seguro  de  poder  conseguir




                                                             464
   460   461   462   463   464   465   466   467   468   469   470