Page 542 - Triton - Samuel R. Delany

unos cuantos nombres y luego dejarla. No, Prynn tenía

que pasar la siguiente semana «... preguntando por

ahí...». Bron intentó imaginar sus palabras: «Hey,

conozco a esa extravagante cambiasexo, ¿sabes?, que está

dispuesta a...». Soy demasiado vieja, decidió Bron, para

sentirme azarada por ello: lo cual significa básicamente

olvídalo, piensa en otras cosas.

Una de las cosas en las que pensó fue por qué no le

había contado a Brian su encuentro con la Púa. Pero la

sesión era sólo de una hora, no una sesión de terapia al

estilo arcaico, adelante, cuéntelo todo, honestidad o

nada. Y, ¿no había dicho Lawrence en una ocasión

(¿Cómo estaba Lawrence, se preguntó; hacía una

eternidad que no venía a verla) que la única forma de

tratar con una mujer como la Púa era tratarla como si no

existiera? Y, de todos modos, la sugerencia de Brian

(ligeramente modificada: Bron no se contentaría con

dejar hacer, sino que se pondría en el camino de lo que

deseara) respondería a eso también. Si ella se sentía

tentada simplemente a abandonarlo todo, podía ser un

poco más razonable asegurarse de que la próxima

persona que se lo pidiera fuera al menos del sexo

adecuado.

Prynn abrió la puerta sin llamar y dijo:

—Está bien, he pensado dónde puedo llevarte. —

Entonces miró al techo, hizo un sonido muy

541