Page 169 - Anatema - Neal Stephenson

—Bien, mira —dije—, una de las ideas erróneas que la

gente tiene sobre los cenobios es que se supone que están

herméticamente cerrados. Pero nunca se pretendió tal

cosa. Los casos por los que preguntas se resuelven con

disciplina. Nos mantenemos a distancia de los que no

pertenecen a nuestro cenobio. Cuando es necesario

permanecemos con la capucha puesta y en silencio para no

filtrar información. Si es absolutamente necesario que nos

comuniquemos con alguien de otro cenobio, lo hacemos a

través de los jerarcas. Y ellos están especialmente

entrenados para hablar con, digamos, un Milésimo, de

forma que ninguna información secular pase a su mente.

Es por eso que los jerarcas llevan esos trajes, esos

peinados… Literalmente no han cambiado en 3.700 años.

Sólo hablan una versión muy conservadora y antigua de

orto. Y también disponen de formas de comunicarse sin

palabras. Por tanto, por ejemplo, si fra Orolo desea

observar una estrella en concreto durante cinco noches

seguidas, le explica su plan al Primado, y si a éste le parece

razonable, le indica al Maestro de las Llaves que abra la

cancela esas noches pero cierre todas las demás. Todas se

ven desde los cenobios, así que los cosmógrafos

Milenarios pueden mirar su estado y saber si esa noche no

van a poder usar el astrohenge. Y también podemos usar

los laberintos entre cenobios para ciertas formas de

comunicación, como pasar objetos o personas. Pero no

podemos hacer nada para evitar que las aeronaves nos

169