Page 261 - Anatema - Neal Stephenson
P. 261
Trestanas se volvió y me miró de arriba abajo, como si no
me hubiese visto nunca. Y quizás así fuese.
—Es asombroso la cantidad de tiempo que has estado
pasando con nuestros honorables invitados.
Extraordinario.
—Prometo que ha sido accidental. —Pero comprendí,
demasiado tarde, que sur Trestanas estaba celosa de mí.
Era casi como si ansiase un connubio con Varax y Onali
pero ellos estuviesen encaprichados conmigo. Jamás
creería que mis encuentros con ellos habían sido simples
accidentes. No te convertías en Guardián Regulante
creyendo esas cosas.
—Es evidente que no tienes ni idea del poder que la
Inquisición puede ejercer sobre nosotros.
—No, no es cierto. Puede poner el concento a prueba
hasta cien años, periodo de tiempo en el que la dieta
quedará restringida a lo mínimo… nutritiva pero no
demasiado interesante. Y si, tras un siglo, no nos hemos
corregido, vendría a limpiar de arriba abajo. Y tiene el
poder de despedir a cualquier jerarca y reemplazarlo…
por el que quiera… —Vacilaba porque mi cerebro,
demasiado tarde, había comprendido lo que eso
implicaba. Por supuesto, no había hecho más que soltar lo
que Arsibalt me había dicho ese mismo día. Pero a
Trestanas, por supuesto, le sonaba a burla.
—Quizás opinas que los jerarcas actuales de Sante Edhar
no están haciéndose cargo adecuadamente de sus
261

