Page 268 - Anatema - Neal Stephenson

al menos toda una noche, aunque cualquier alborotador

merecedor de ese nombre se lo pulía en un día. El cinco

habitualmente implicaba una estancia de varias semanas.

Se podía apelar ante el Primado, y posteriormente ante la

Inquisición, cualquier sentencia al capítulo seis u otro

superior. El capítulo doce era equivalente a una sentencia

de por vida a trabajos forzados en confinamiento solitario;

en 3.690 años sólo tres avotos lo habían terminado, y los

tres se habían vuelto irremediablemente locos.

Más allá del seis, el castigo podía durar años. Muchos

preferían abandonar el concento antes que soportarlo. Los

que lo cumplían quedaban transformados: tranquilos y

sumisos. Esto puede parecer una locura, porque la tarea

no consistía más que en copiar los capítulos exigidos,

memorizarlos y luego responder a unas preguntas ante un

grupo de jerarcas. Pero durante siglos el contenido del

Libro se había ido refinando para ser ilógico, exasperante

e inútil: al principio de forma evidente, más sutilmente a

medida que avanzaban los capítulos. Era un laberinto sin

salida, una ecuación que tras semanas de trabajo venía a

ser 2=3. El capítulo uno era una página de rimas infantiles

salpicadas de palabras sin sentido que casi rimaban…

pero no del todo. El capítulo cuatro estaba compuesto por

cuatro páginas de dígitos de Π. Sin embargo, a

continuación, ya no había más absoluto azar en el Libro,

porque lo realmente aleatorio es fácil de memorizar en

cuanto aprendes algunos trucos… y todos los que habían

268