Page 748 - Anatema - Neal Stephenson

Los tipos de los camiones militares eran verdaderos

profesionales. De inmediato nos recogieron. Nos llevaron

a la ciudad. No hicieron preguntas. Al menos, yo no las

recuerdo. Aunque no es que me encontrase en un estado

mental precisamente alegre, lo consideré un hecho

gracioso. Con mi visión tan simplista del mundo secular,

había dado por supuesto que los soldados, por el simple

hecho de parecerse, con sus armas y uniformes, a los

policías, actuarían como policías y nos arrestarían. Pero

resultó que no podría haberles importado menos hacer

cumplir la ley, lo que tuvo para mí mucho sentido una vez

que lo hube pensado diez segundos. Llevaron a Laro a una

clínica de caridad dirigida por el kelx local, una religión

muy importante en esas regiones. Luego me dejaron a mí

al borde del agua. En una taberna compré comida decente

y dormí boca abajo sobre la mesa hasta que me echaron.

De pie en la calle me sentía estirado hasta el límite, diluido,

como si la pálida luz del ártico brillase a través de mí y le

causara quemaduras solares a mi corazón. Pero todavía

podía caminar y tenía dinero, porque el operario del trineo

no había cobrado la segunda parte del billete. Compré

pasaje a Mahsht en el siguiente transporte que salía, subí

tan pronto como me dejaron, me tumbé en un camastro y,

una vez más, dormí con aquel horrible trajesaco.

748