Page 744 - Anatema - Neal Stephenson
P. 744
en la nieve. Esperaba que su muerte hubiese sido más
rápida que el largo y agónico descenso a tumbos que la
había precedido.
Brajj no dejaba de mirarme con reproche. Era como si me
preguntara por qué estábamos haciendo aquello. Pero
pasé de él y seguí tirando de la cuerda hasta subir el
cuerpo de Laro al borde de la grieta.
Cuando finalmente hubimos devuelto a Laro a la
superficie, se estremeció, boqueó y gritó el nombre de su
deidad.
Ahora comprendía a Brajj. Estaba siendo más listo y más
racional que yo. Probablemente se había estado
preguntando: «¿Qué hacemos si resulta estar vivo?»
Me quedé tendido en la nieve unos minutos, medio
muerto. Todas las heridas que había sufrido durante la
caída se estaban manifestando simultáneamente.
Sólo podíamos seguir. Brajj estaba furioso por tener que
cargar con un herido, y no hacía más que dar vueltas en
círculo y mirar ansiosamente cuesta abajo, preguntándose
si debía arriesgarse a ir solo. Por fin decidió permanecer
con nosotros… de momento.
Laro se había roto un fémur y en la caída se había
golpeado la cabeza, por lo que tenía heridas sangrantes.
Debido a eso y al rato enterrado en la nieve, estaba
desorientado.
744
