Page 781 - Anatema - Neal Stephenson
P. 781
volvieron para mirar en otras direcciones. A los demás nos
llevó un momento ver lo que él había visto.
Al otro lado del canal había un carrito de comida que su
dueño había abandonado prudentemente. Un triciclo se
había situado detrás, y lo usaba, con sus bandoleras y
carteles, como protección visual. Un hombre manipulaba
los controles del triciclo: Ganelial Crade. Otro estaba de
pie en la plataforma del pasajero: Yulassetar Crade.
Llevaba un arma larga. Le habló al francotirador del
drumón, gritando a pleno pulmón desde el otro lado del
canal:
—El primer disparo ha sido para detenerte. El segundo
para dejarte indefenso. El tercero no lo llegarás a saber.
Muéstrame las manos. ¡Muéstrame las manos!
El gheethe alzó las manos… una de ellas ensangrentada
y rota.
—¡Corre! —aulló Yul, y se colgó el rifle al hombro.
El gheethe se deslizó por la parte delantera del drumón,
rodó sobre el pavimento y se puso en pie ya corriendo.
—¡Raz, tenemos que irnos! —gritó Yul—. Los demás, los
camisas rojas, quienes seáis, podéis venir con nosotros.
Quizá queráis salir de aquí tanto como nosotros.
En la plaza había un puente sobre el canal. Gnel lo cruzó
y vino hacia mí. El círculo de camisas rojas se abrió para
dejarle pasar. Pasó por el hueco, mirándolos con cierto
nerviosismo, y se situó a mi lado. Yo no me movía muy
bien. Yul se inclinó, me agarró del cinturón, justo en la
781

