Page 873 - Anatema - Neal Stephenson
P. 873
—Y la función de onda de la máquina colapsa a un estado
en concreto… que es la respuesta. La «salida», creo que la
llaman los Ati —dijo Orolo, sonriendo un poco al
pronunciar esa jerga.
—Admito que pensar en muchas ocasiones parece operar
de esa forma —dije—. Tienes en mente un revoltijo de
ideas vagas. De pronto, ¡zas! Todo colapsa a una respuesta
clara que sabes que es correcta. Pero no puedes atribuirlo
a efectos cuánticos cada vez que algo sucede súbitamente.
—Lo sé —dijo Orolo—. Pero ¿comprendes ahora adonde
quería llegar con los cosmos contrafácticos?
—No lo entendí hasta que no mencionaste la teorética
cuántica —dije—. Pero ya me estaba quedando claro que
habías estado desarrollando una teoría sobre el
funcionamiento de la conciencia. Has mencionado varios
fenómenos diferentes que cualquier persona introspectiva
reconocería… no me molestaré en detallarlos… y has
intentado unificarlos.
—Mi gran teoría unificada de la conciencia —bromeó
Orolo.
—Sí. Dices que todo se fundamenta en una capacidad
cerebral especial para crear modelos mentales de cosmos
contrafácticos, y hacerlos avanzar en el tiempo, evaluar su
plausibilidad y demás. Lo que es una completa locura
teniendo en cuenta que el cerebro es un disposín normal.
—Exacto —dijo Orolo—. El simple hecho de crear el
modelo exigiría una cantidad inmensa de potencia de
873

