Page 876 - Anatema - Neal Stephenson
P. 876
—Vale. Bien, creo que ya sé lo que viene a continuación.
Querrás que reformule tu teoría sobre el funcionamiento
del cerebro en términos de la interpretación policósmica
de la teorética cuántica.
—Si me haces el favor —dijo Orolo, inclinándose
ligeramente.
—Vale. Allá vamos —dije—. La premisa es que el cerebro
está cargado con un modelo bastante exacto del cosmos en
el que vive.
—Al menos de la parte cercana —añadió Orolo—. Por
ejemplo, no precisa disponer de un buen modelo de las
galaxias lejanas.
—Vale. Y expresándolo en la terminología de la vieja
interpretación que se enseña a los filles, el estado de ese
modelo es la superposición de muchos posibles estados
presentes y futuros del cosmos… o al menos del modelo.
Alzó un dedo.
—No del cosmos, sino de…
—Sino de hipotéticos cosmos alternativos que difieren
ligeramente del cosmos.
—Muy bien. Bien, hablando de ese modelo general del
cosmos que toda persona lleva en su cerebro… ¿tienes
idea de cómo actuaría? ¿Qué aspecto tendría?
—¡Ni remotamente! —dije—. No tengo ni la más remota
idea sobre células nerviosas y demás. Sobre cómo se
podrían conectar para crear ese modelo. Ni sobre cómo
876

