Page 893 - Anatema - Neal Stephenson

—Sonríe —respondió Sammann—, ahora mismo mil

millones de personas se ríen de ti.

Intenté no pensar en los soldados ni en los mil millones

de personas.

Salió un silbido de la sonda. Cord dio un salto atrás y casi

se cayó del andamio. El silbido fue disminuyendo durante

varios segundos. Cord rio nerviosa.

—Lo que sucede cuando accionas una palanca en «T» —

dijo— es que se abren las válvulas para equilibrar la

presión.

—¿El aire ha entrado o ha salido? —preguntó Orolo.

—Ha entrado.—Cord accionó las otras tres palancas—.

Ajá —dijo—, ¡ahí va! —Y la puerta simplemente cayó y

golpeó la escalera donde se encontraba Cord. Yul alzó los

brazos a tiempo de impedir que llegara al suelo. Todos lo

vimos. Luego miramos a Cord, que estaba de pie con las

manos en las caderas, la pelvis vuelta hacia un lado,

dirigiendo hacia la sonda el haz de la linterna.

—¿Qué hay dentro? —preguntó alguien al fin.

—Una chica muerta con una caja en el regazo.

—¿Humana o…?

—Muy parecida —dijo Cord—, pero no es de Arbre.

Cord se agachó como si fuese a entrar en la cápsula, pero

se paró cuando el andamio se dobló, tembló y se movió.

Era Yul. Se había unido a ella. No iba a permitir que su

chica entrase en una nave espacial alienígena sin

comprobar antes que no hubiese monstruos. El andamio

893