Page 252 - El Leon De Comarre/ A la caida de la noche - Arthur C. Clarke
P. 252
Sus palabras cesaron y de nuevo cayó sobre ellos el
silencio sobrecogedor de esa sala cargada de energía
invisible, inmóvil e impasible. Por un momento la pantalla
se vio cruzada por jeroglíficos, signos ininteligibles y
puntos y líneas aparentemente desordenados. Después
todo aquello se aclaró y en la pantalla apareció escrita la
respuesta de la máquina:
REPARACIÓN IMPOSIBLE
ROBOT DE TIPO DESCONOCIDO
Alvin se volvió a su amigo con un gesto de desilusión,
pero aun antes de que pudiera expresar en palabras su
desengaño, las letras de la pantalla cambiaron y un
segundo mensaje apareció en ella:
COMPLETADA DUPLICACIÓN
POR FAVOR COMPRUEBE Y FIRME
Al mismo tiempo una luz roja comenzó a lucir
intermitentemente sobre un panel horizontal que Alvin no
había observado antes, aunque estaba seguro de que no
tenía más remedio que haberlo visto si hubiera estado allí
con anterioridad. Intrigado se aproximó hacia él, pero un
grito de Rorden le hizo detenerse sorprendido. Rorden
estaba señalándole el gran Robot Maestro donde Alvin
había colocado su máquina unos minutos antes.
El robot de Shalmirane no se había movido en lo más
mínimo pero se había multiplicado, más exactamente se
había duplicado. En el aire, a su lado, había otro robot que
251
