Page 54 - พุทธปรัชญาที่ปรากฏในงานวรรณกรรมของรพินทรนาถ ฐากูร
P. 54

๔๑



                                                                                       ึ
                                                                                       ้
                                                                   ่
                                                                                          ็
                                      ่
                                     ้
                                    ้
                                                               ี
                         ็
                                                                ิ
                           ุ
                                                 ้
                               ู
                       เปนพทธบชาแมรูวาสุดท้ายจะตองโดนประหารชวต ตอมาไดรับการถ่ายทอดขนเปนจิตรกรรมฝาผนง     ั
                                                                         ้
                        ่
                                                                                  ิ
                                              ่
                       ทีงดงามโดยนนฑลัล โบส อยในอาคารภาควชาจีนศึกษา ของมหาวทยาวศวภารต
                                                           ิ
                                              ู
                                                                                         ี
                                                                                         ๑๕
                                  ั
                                                                             ิ
                                                                             ่
                                                                  ั
                                                                  ้
                                                                ้
                                                                            ่
                                 นอกจากน ท่านรพนทรนาถ ฐากร ไดตงข้อสังเกตทีนาสนใจไวอกหลายประเดน เชนวา
                                         ี
                                                                                                  ็
                                         ้
                                                 ิ
                                                                                                         ่
                                                                                                      ่
                                                            ู
                                                                                      ี
                                                                                     ้
                                            ุ
                                                          ่
                                                      ่
                                         ่
                                                                         ่
                                                         ้
                           ่
                                                                               ิ
                                                                                  ี
                                                                            ิ
                       อนทีจริงหลักธรรมแหงพทธศาสนาไมไดเสือมหายไปจากแผนดนอนเดย หากแผ้วทางและฝากรอย
                        ั
                                   ิ
                                          ่
                                                             ุ
                                                                                  ู
                                                       ้
                                                    ิ
                                                                      ่
                                                                               ิ
                       ธรรมอยูในลัทธความเชือใหมๆ ทีเกดขึนหลังพทธกาล อยางศาสนาฮนดใหม่ และลัทธิ Vaisnavaism
                                               ่
                              ่
                                                  ่
                       ทังกล่าววาแม้พทธศาสนาจะสอนไมใหตดยดอยกบเรืองทางโลก แตในยคทีพระพุทธศาสนารงเรือง
                                                     ่
                        ้
                                                                                                     ุ
                                                                                                     ่
                                                        ิ
                                                       ้
                                                                   ่
                                                               ู
                                    ุ
                                                               ่
                                                                ั
                                                                                ่
                                                                                      ่
                               ่
                                                           ึ
                                                                                   ุ
                                                                           ิ
                       และอกหลายศตวรรษตอมา ภายใตอทธพลของพทธศาสนาอนเดยกลับเจรญรุงเรองทังทางศิลปะ
                                                                 ุ
                                                                              ี
                                           ่
                            ี
                                                                                         ่
                                                      ิ
                                                                                       ิ
                                                         ิ
                                                                                                ้
                                                     ้
                                                                                            ื
                                                     ่
                                                                                           ่
                                                        ่
                                                                       ุ
                        ิ
                       วทยาการ การค้า และการเมือง อยางทีไม่เคยปรากฏในยคสมัยใด เหตุผลก็คือเมือจิตวิญญาณของ
                         ุ
                                                   ่
                                                                   ้
                                                                          ่
                              ็
                                                                             ึ
                                ิ
                            ์
                                         ั
                                                      ั
                                                      ้
                                                                                             ็
                                                                                         ่
                       มนษยเปนอสระจากพนธนาการ เมือนนปญญาญาณทังหลายทีมีจงเผยสำแดงอยางเตมศักยภาพ และ
                                                         ั
                                                      ่
                                                            ิ
                                                                        ั
                                                                                           ้
                                                                                        ี
                        ้
                       ดวยอทธพลของพุทธศาสนานนเอง ทีศิลปะวทยาการและวฒนธรรมของอินเดยไดเผยแพร่สูดนแดน
                                                                                                    ิ
                                                                                                   ่
                                               ั
                                               ้
                              ิ
                           ิ
                                                                     ๑๖
                                 ่
                       โพนทะเลอยางศรลังกา อนโดนเซีย สยาม จน และญีปน
                                                           ี
                                                                   ่
                         ้
                                                                   ุ
                                     ี
                                                                  ่
                                            ิ
                                                ี
                                                 ่
                                                          ิ
                                                                                                ่
                                                                                           ุ
                                                    ่
                                                                         ้
                                                                     ู
                                  มีหลักฐานหลายแหงทีท่านรพนทรนาถ ฐากร ไดประกาศตนเป็นชาวพทธ เชนคำปรารภ
                                                         ้
                       ในเอกสารทีกล่าวถึงประเทศไทย ทีท่านไดมีโอกาสมาเยอนดงน  ้ ี
                                                   ่
                                ่
                                                                    ื
                                                                        ั
                                                                                   ่
                                                                         ั
                                                                                                  ี
                                                                                                  ่
                                            “...ข้าพเจ้าเองเคยปรารภมานานนกหนา ใคร่ทีจะหาโอกาสมาเยยม
                                                     ุ
                                                                                                 ู
                                  กรุงสยาม ทังนโดยเหตผล ๒ ประการ ประการที ๑ คือ กรุงสยามเปนเมืองบรพา
                                                                          ่
                                              ี
                                                                                          ็
                                              ้
                                            ้
                                                   ่
                                  ทิศ และประการที ๒ คือ สมเด็จพระเจ้าแผ่นดินสยามเป็นพุทธศาสนิก
                                                         ๑๗
                                                     ้
                                       ี
                                              ั
                                  เช่นเดยวกบตวข้าพเจา...”
                                           ั
                                                                  ้
                                                                                   ุ
                                                                                             ี
                                            ่
                                                                             ี
                                                   ิ
                                 และเมือครังทีท่านรพนทรนาถ ฐากร ไดมีโอกาสไปเยยมชมพทธสังเวชนยสถาน สถานที   ่
                                                                             ่
                                      ่
                                                              ู
                                          ้
                                                                                      ่
                                                                                           ั
                                                                   ุ
                                      ็
                                                                             ิ
                                                    ุ
                           ้
                              ่
                                                                                              ่
                       ตรัสรูแหงองค์สมเดจพระสัมมาสัมพทธเจ้า ณ ตำบลอรุเวลาเสนานคม หรือ ทีเรียกกนวา พทธคยา ใน
                                                                                                 ุ
                           ั
                                                                                                  ่
                                                                      ็
                                                      ี
                                     ิ
                                                             ุ
                                                                        ้
                                                  ิ
                                                           ั
                        ั
                                                                                      ้
                                                               ั
                       จงหวดคยา รัฐพหาร ประเทศอนเดยในปจจบน ท่านกไดบรรยายความรูสึกของท่านทีมีต่อพระ
                                          ่
                               ุ
                                       ่
                                                      ั
                       สัมมาสัมพทธเจ้าอยางนาประทับใจ ดงน  ้ ี
                                                                                      ั
                                                                                ี
                                                                                              ิ
                                                        ิ
                                             ็
                                                                               ิ
                                                    ื
                                                                            ่
                                                 ่
                                         ั
                                                               ้
                                                              ี
                                    “ในวนเพญแหงเดอนวสาขะปน ข้าพเจ้าไดมารวมพธฉลองวนประสูตของพระ
                                                               ี
                                                                        ้
                                                                                      ั
                                  พทธองค์ เพอนอมศีรษะถวายความเคารพแตพระผูซึงข้าพเจานบถือในห้วงลึกสุด
                                                                             ่
                                               ้
                                                                       ่
                                   ุ
                                            ื
                                                                                    ้
                                            ่
                                                                            ้
                                                                     ่
                                                       ่
                                                    ้
                                       ิ
                                               ้
                                                                                 ่
                                                                                                ้
                                                                      ่
                                                                             ่
                                     ่
                                                          ็
                                                                 ุ
                                  แหงจตใจของขาพเจา วาเปนมหาบรุษทียงใหญ่ทีสุดทีถือกำเนิดในโลกนี การ
                                                                      ิ
                                  แสดงความเคารพของข้าพเจ้ามิใชเปนไปตามประเพณีเพอใหเหมาะสมกบ
                                                                                         ้
                                                                                     ่
                                                                   ็
                                                                 ่
                                                                                                   ั
                                                                                     ื
                                                                                                 ่
                                                                 ี
                                                                 ้
                                               ั
                                                              ั
                                                      ี
                                                      ้
                                                                            ้
                                               ้
                                                     ่
                                  กาลเทศะเท่านน ณ ทีนและในวนน ข้าพเจ้าขอนอมถวายความเคารพแดพระ

                                  ๑๕  ตฟาฮา มกตาร, (พฤษภาคม ๒๕๕๔), “พทธเทวาในมโนทศน์ของรพนทรนาถ ฐากูร”, นิตยสาร
                                     ิ
                                           ุ
                                                                              ั
                                                                                     ิ
                                               ์
                                                                  ุ
                        ู
                                                    ่
                                                              ี
                        ้
                                                              ่
                       ผจัดการ ๓๖๐ องศา, [ออนไลน์], ๑๒ ยอหน้า, แหล่งทมา : http://info.gotomanager.com/news/ details.
                       aspx?id=91913
                                  ๑๖  เรองเดียวกัน.
                                      ่
                                      ื
                                  ๑๗  สาวตร เจรญพงศ์, สัมพนธสยามในนามภารต: บทบาทของรพินทรนาถ ฐากร สวามสัต
                                                       ั
                                                                                                 ู
                                       ิ
                                                         ์
                                                                                                       ี
                                         ี
                                             ิ
                                                         ์
                                                                      ุ
                                                                                      ิ
                       ยานันทบุรี และสภา จันทรโบส ในสายสัมพนธไทย-อินเดย, (กรงเทพมหานคร: ศูนยอนเดยศึกษาแหงจุฬาลงกรณ์
                                                                 ี
                                                                                         ี
                                                                                                ่
                                   ุ
                                                                                     ์
                                                       ั
                               ั
                           ิ
                       มหาวทยาลย, ๒๕๕๗), หน้า ๔๘.
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59