Page 55 - พุทธปรัชญาที่ปรากฏในงานวรรณกรรมของรพินทรนาถ ฐากูร
P. 55
๔๒
ี
ั
่
้
่
้
พทธองค เชนเดยวกบทีข้าพเจาไดเคยถวายพระองค์มาครงแล้วครังอก ในหวงลึก
ุ
ี
์
้
้
้
ั
ิ
้
่
แหงจิตวญญาณของขาพเจา
้
่
ิ
ข้าพเจ้าไดเคยเดนทางไปเยยมพทธคยา และเกิดความปตวา พระผูซึงเคย
่
ิ
ี
ุ
ี
้
่
้
ิ
ประทานความศักดสิทธใหแกพนพสุธาดวยการสัมผัสแหงพระยคลบาบของ
ิ
่
์
้
์
่
ื
ุ
้
้
่
็
็
ั
ิ
่
ั
้
้
้
พระองค์ กไดเคยเสดจไปยงสถานทีแหงนนดวยพระองค์เอง ข้าพเจ้าเกด
้
ู
้
้
ความรสึกดวยความปวดร้าวใจวา ไฉนหนอ ข้าพเจ้าจึงมิไดเกดในยคสมัยเดยวกบ
ุ
่
ี
ิ
ั
ิ
์
ิ
พระองค์ท่าน เพอข้าพเจ้าจะไดรับอทธพลอนศักดสิทธจากพระองค์ท่านโดยตรง
์
้
ั
ื
ิ
่
ิ
๑๘
้
่
ทังนดวยใจและกายของข้าพเจาอยางพรอมมูล”
้
ี
้
้
้
้
เมือท่านรพนทรนาถ ฐากร ไดกอตงมหาวทยาลัยวศวภารตแล้ว ท่านได้สนบสนนใหมีการ
ู
ิ
ั
่
้
ุ
ิ
ั
่
้
ิ
ิ
ุ
้
้
การศึกษาวิชาการดานพระพทธศาสนาเถรวาททีสาขาศาสนาปรัชญาและทีสาขาบาลีสันสกฤต ดาน
่
่
ี
่
ี
ิ
่
ี
ุ
ิ
พระพทธศาสนามหายานทคณะจีนภาวัน และดานพระพทธศาสนาวชรยานทสาขาวชาอนเดยทิเบต
ั
ุ
้
ศึกษา (Department of Indo-Tibetan Studies)
๓.๒.๑ พระพุทธศาสนากับชีวิตในวัยเยาว์
ี
้
จากการศึกษาชวประวตของท่านรพนทรนาถ ฐากรในวยเยาว ทำใหทราบวา ใน
ั
่
ิ
์
ู
ั
ิ
้
่
้
สภาพแวดล้อมครอบครัวของท่านไดมีการสอนบตรหลานใหรูจกพระพทธศาสนามากอนแล้ว
้
ั
ุ
ุ
โดยเฉพาะท่านรพนทรนาถ ฐากรเองกไดรับรูเรืองราวและคำสอนทางพระพทธศาสนาจากบดา และ
ุ
่
็
ิ
ู
ิ
้
้
่
ื
่
ิ
่
้
เพอนของบิดาทีมาเข้ามาตดต่อเยียมเยียนบิดาของท่านอยูเสมอ ทำใหท่านได้มีโอกาสศึกษาเรียนร ้ ู
่
ุ
้
ุ
ี
ิ
พระพทธศาสนาทังจากชาวตะวนตกและชาวอนเดยทีเคารพนับถือพระพทธศาสนาโดยอตโนมัตอย ่ ู
ั
่
ั
ิ
ั
้
่
์
ั
้
ุ
้
เสมอ ทำใหท่านไดซึมซับแนวคิดในทางพระพทธศาสนามาตงแตวยเยาว
ี
ู
้
่
ท่านรพนทรนาถ ฐากรเกดในชวงเวลาทีคาบเกยวแหงการฟนฟความสนใจใน
่
ิ
ื
ู
่
่
ิ
ิ
ิ
พระพุทธศาสนาและศลปวทยาของเบงกอลในพทธศตวรรษที่ ๒๔-๒๕ ภายใต้ผลกระทบของการ
ุ
้
่
ิ
ั
ั
ั
เผชญหนาทางวฒนธรรมของชาวตะวนตกและตะวนออก ซึงนำไปสูขบวนการปฏิรูปศาสนา
่
ั
หลากหลาย เชน สมาคมอารยสมาช สมาคมพรหมสมาช สมาคมศาสนาฮนดนยมของรามกฤษณะ
่
ู
ิ
ิ
๑๙
ิ
ิ
สมาคมไวษณพนยมของวชยกฤษณะ และ สมาคมมหาโพธของท่านอนาคาริกธรรมปาละ
ั
ิ
์
กอนทีท่านรพนทรนาถเกิด ๒ ป เกสัพจนทระ เสน Keshabchandra Sen (พ.ศ. ๒๓๘๑
ี
ั
ิ
่
่
็
้
– ๒๔๒๗) ผูนำทางศาสนาสมาคมพรัหมสมาช ไดร่วมเดนทางกบเดบนทรานาถ ฐากร ผูเปนบดาของ
ั
้
ิ
ู
้
ิ
ิ
ู
ุ
ิ
ั
ท่านรพนทรนาถ ฐากร ไปประเทศศรลังกาในป พ.ศ. ๒๔๐๒ และมีประสบการณ์โดยตรงเกยวกบพทธ
ี
่
ี
ี
ั
ี
่
่
่
้
้
ศาสนาทีนน และส่งผลตอเนองมาหลายปใหเขาผลักดันเพือน ๆ และผูติดตามเขาให้ศึกษาและสำรวจ
่
ื
่
มรดกและคำสอนทางพุทธศาสนา
๑๘ กรณา-เรองอไร กุศลาสัย, รวบรวมและแปล, พระพุทธเจ้าในทศนะสามรัตนบุรุษของอินเดย,
ุ
ี
ุ
ื
ั
(กรงเทพมหานคร: ศูนยอนเดยศึกษา มหาวทยาลยธรรมศาสตร, ๒๕๕๘), หน้า ๒๔.
ิ
์
์
ั
ิ
ี
ุ
๑๙ Mohit K. Ray, Editor, Studies on Rabindranath Tagore; Volume I, (Delhi: Nice
Printing Press, 2004), p. 125.
