Page 849 - รวมไฟล์วารสาร ปีที่ 8 ฉบับที่ 1
P. 849
่
ี
ี
ี
ุ
็
ในมาตรา 28 กรณทคณะกรรมการมความเหนว่าบคคลใดได้กระทําความผิดตามบทบัญญัต ิ
็
ี
ุ
ู
ุ
ู
็
ของกฎหมายน้อาจได้รบความเหนชอบจากอัยการสงสดหรอตัวแทนด้วย ความเหนชอบจากอัยการสงสด
ื
ั
ึ
่
็
ุ
ี
ี
ื
ได้แก่ (1) หลกเลยงการกระทําใด ๆ หรอการละเว้นทระบไว้ในกิจการซงในความเหนของคณะกรรมการ
่
่
ี
ถอเป็นความผิดตามกฎหมายนี้ การประกอบกิจการตามทีกล่าวมาจะต้องมาพร้อมกับความปลอดภัย
ื
่
ี
็
ิ
ี
็
ื
ิ
ื
ี
โดยมหรอไม่มหลักประกันเปนจํานวนไม่เกิน 10,000 เชคคาลม และเปนระยะเวลาไม่เกินสองป (2) คนเงน
ี
็
่
ิ
หรอสนค้าให้แก่ผู้บรโภค (3) เผยแพร่ประกาศดังกล่าวตามทคณะกรรมการเหนสมควร ในกรณทตัวแทน
ี
ี
ื
ิ
่
ั
จําหน่ายได้รบการประกอบภายใต้ส่วนย่อย จะไม่มการดําเนนคดทางอาญาสําหรบการกระทําหรอ
ี
ี
ั
ื
ิ
่
ี
ู
ื
การละเว้นซงเปนพ้นสําหรบการดําเนนการ ในกรณทผู้ค้าปลกถกตัดสนว่ากระทําความผิดซงตนได้กระทํา
ี
ิ
ั
ึ
่
ี
็
ิ
ึ
่
เพอละเว้นภายใต้ส่วนย่อย ศาลอาจทําสิ่งใดสิ่งหนึ่งดังต่อไปนี้ (1) ประกาศการริบหลักประกันทั้งหมดหรือ
่
ื
่
บางส่วนและไม่กําหนดบทลงโทษอน ๆ (2) กําหนดบทลงโทษและออกจากการรกษาความปลอดภัย
ื
ั
ิ
ื
โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า (3) ประกาศการรบหลักประกันทั้งหมดหรอบางส่วน และกําหนด
ี
ั
บทลงโทษอน ๆ รฐมนตรว่าการกระทรวงยุตธรรมด้วยความเห็นชอบของคณะกรรมการเศรษฐกิจ
่
ื
ิ
ี
ิ
ุ
่
ี
่
ของ Knesset อาจเปลยนแปลงจํานวนเงนทระบไว้ในหมวดย่อย (a) (1)
ู
ื
ื
ุ
ุ
อัยการสงสดหรอผู้แทนหรอของผู้พิพากษาอาจกระทําตามมาตรา 30 ได้แก่ (1) สั่งให้บคคลใด ๆ
่
ี
ี
ื
่
ทจะละเว้นจากการกระทําทก่อความผดตามกฎหมายน้และเพอให้ความปลอดภัยสําหรบการละเว้นของเขา
ี
ิ
ั
่
่
่
(2) สั่งการใด ๆ ทีจําเป็นเพือป้องกันการกระทําผิดดังกล่าว
ี
ื
ื
ื
็
ี
ถ้าการกระทําหรอการละเว้นการฝาฝนบททสอง สาม หรอส จะถอว่าเปนความผิดทางแพ่ง
ื
่
่
่
ี
ื
่
่
ภายใต้กฎหมายว่าด้วยความผิดทางแพ่ง (แก้ไขใหม่) ในกรณทศาลพบว่าประชาชนหรอส่วนหนงส่วนใด
ึ
ี
ของศาลมแนวโน้มทจะได้รบผลกระทบในทางลบจากการกระทําหรือละเว้นการกระทําของจําเลยและโจทก์
ี
ี
ั
่
่
ได้รบความช่วยเหลอจากองค์กรของผู้บรโภคในศาล นอกเหนอจากการเยียวยาทมอบให้แก่โจทก์แล้วให้
ื
ื
ี
ั
ิ
ี
ิ
ี
ึ
ตัดสนว่าจะจ่ายค่าชดเชยให้กับองค์กรนั้นในจํานวนไม่เกินสเท่าของจํานวนความเสยหายทเกิดข้นกับโจทก์
่
ี
่
หรอ 15,000 เชคคาลม แล้วแต่จํานวนใดจะมากกว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมด้วยความเห็นชอบ
ิ
ื
ิ
ึ
่
ี
ี
ี
ของคณะกรรมการเศรษฐกิจของ Knesset อาจเปลยนแปลงจํานวนเงนทกล่าวถงล่าสด ซงในส่วนน้ “องค์กร
่
ุ
่
ึ
ี
ของผู้บรโภค” หมายถง สภาผู้บรโภคของอสราเอลหรอองค์กรอน ๆ ทได้รบอนมัตจากรฐมนตรว่าการ
ั
ี
ิ
่
ั
ุ
ื
ิ
่
ิ
ึ
ิ
ื
ิ
กระทรวงยุตธรรมตามมาตรา 31
ื
่
ิ
กรณทพบการกระทําตามมาตรา 32 ว่าเปนการกระทําททําให้เข้าใจผดหรอการกระทําทใช้
ี
ี
่
ี
่
ี
็
ี
ื
ิ
ุ
ุ
ประโยชน์จากความทกข์ของบคคลภายใต้ความหมายของกฎหมายน้ได้กระทําหรอกระทําในแง่ของสนค้าท ่ ี
็
์
ื
ขาย การกระทําเช่นนั้น หรอการละเว้นเปนสาระสําคัญในสถานการณ แม้ว่าในกรณีของการกระทําทีทําให้
่
์
็
ิ
ิ
เข้าใจผิดผู้ขายอาจยกเลกได้ ผู้บรโภคอาจยกเลกการขายโดยแจ้งเปนลายลักษณอักษรให้ผู้ขายทราบภายใน
ิ
สองสัปดาหนับจากวันของการขาย ศาลอาจยกเลกการขายได้แม้ในช่วงเวลาดังกล่าวด้วยเหตผลพเศษ ใน
ิ
ิ
ุ
์
กรณทการขายถกยกเลกภายใน 7 วันหลังจากได้รบแจ้งการยกเลก และส่งคืนสิ่งทีได้รับไปยังผู้ซื้อและผู้ซื้อ
ิ
ี
ี
ู
่
ั
่
ิ
ื
ิ
ื
ื
ิ
ี
จะต้องส่งคนสนค้า หากผู้ซ้อใช้สนค้าในขณะนั้นและลดมลค่าลงอย่างมากหรอทําให้เกิดความเสยหายแก่
ู
830
