Page 42 - สารานุกรมภาพเครื่องแบบในสงครามโลกครั้งที่ 1 UNIFORMS OF WORLD WAR I

กองทัพอังกฤษ 41

การน�าการเกณฑ์ทหารไปใช้ในเดือนพฤษภาคม
1917 แม้ว่าจะมีการต่อต้านและไม่ได้ทหาร
เกณฑ์มากนักก็ตาม กองทัพอินเดียยังคงอาศัย
การเกณฑ์ทหารจากท้องถิ่น ซึ่งมีกระทั่งคนงาน
ที่ถูกเกณฑ์มาเป็นทหารแม้ตัวจะอยู่แอฟริกา
ก็ตาม
ยังคงมีการขาดแคลนก�าลังคน โดยเฉพาะ
ในหมู่นายทหาร และความต้องการวิทยาศาสตร์
การทหาร เช่น การฝึกฝนทหารช่าง เป็นต้น
กระนั้นกองทหารส่วนใหญ่ของอังกฤษก็ได้รับ
ก�าลังพลและทรัพยากรส�าหรับทหารของตนและ
พันธมิตร เช่น โรมาเนียที่อังกฤษจัดหา
ยุทธภัณฑ์ให้ใหม่ในปี 1918 และตลอดช่วง
�
ี
ั
 กองกาลังนอกประเทศของแคนาดาท่ 1 ต้งท่าถ่ายภาพ ทหารด้วย ยกเว้นในไอร์แลนด์ ที่ถูกมองว่าอาจ สงคราม รัสเซียก็ได้รับยุทธภัณฑ์หลายพันตันซึ่ง
ั
ในท่ราบซอลส์บรี (Salisbury) ซึ่งเป็นท่ใช้ต้งค่ายในเดือน
ี
ี
พฤศจิกายน 1914 มีการตอบโต้รุนแรง ไปตกอยู่ในมือของฝ่ายต่อต้านการปฏิวัติในปี
ในเวลาใกล้เคียงกัน ผู้น�ากองทัพอังกฤษ 1918 - 1919 เป็นต้น
เข้าอยู่ในก�าลังพล และในจ�านวนนั้นมีถึง 2.1 เน้นความส�าคัญของการขาดแคลนทหาร กอปร แม้จะมีการต่อต้านระบบบังคับอยู่บ้าง แต่
ล้านคนที่ยังไม่แต่งงาน กับความจ�าเป็นของการโจมตี ทหารรักษาดิน ในภาพรวมถือว่าการต่อต้านน้นไม่สาเร็จในแง่
ั
�
ร่างพระราชบัญญัติราชการทหารได้รับการ แดนซึ่งการปฏิบัติหน้าที่ก�าลังจะหมดลง ก็รู้สึก การจัดต้งองค์กรหรือวิธีการท่ต้องใส่ใจ มีเพียง
ี
ั
เสนอเมื่อเดือนมกราคม 1916 และผ่านเป็น ว่าจะต้องปฏิบัติหน้าที่ไปตลอดช่วงสงคราม ดัง พรรคแรงงานเอกเทศ (Independent Labour
กฎหมายในเดือนมีนาคม เมื่อแรกนั้นจ�านวนผู้ นั้นอังกฤษจึงเข้าร่วมกับมหาอ�านาจอื่นๆ ใน Party) และภาคีคัดค้านการเกณฑ์ทหาร
ี
ได้รับการยกเว้นมีสูงมากเพราะให้ความส�าคัญ ภาคพื้นทวีป ในฐานะชาติที่มีการเกณฑ์ทหาร (No-Conscription Fellowship) ท่ประกาศต่อ
กับความเห็นสาธารณะ และมีผู้ที่ไม่ตอบรับการ ในเดือนมีนาคม 1916 ต้านการบังคับเกณฑ์ทหารอย่างชัดเจน แรงผลัก
เรียกตัวจ�านวนมาก จากเมื่อแรกที่กฎหมาย สถานการณ์ในจักรวรรดิซับซ้อนยิ่งขึ้น ดันจ�านวนมากจากสันนิบาตการเกณฑ์ทหาร
�
ก�าหนดเรียกตัว 193,891 คน มีคนไม่มาแสดง ออสเตรเลียและแอฟริกาใต้จะส่งอาสาสมัครมา แห่งชาติ (National Service League) ทาให้
ตัวถึง 57,416 คน ต่อมาจึงมีการเสนอร่าง ร่วมรบเป็นจ�านวนค่อนข้างมาก แต่ปฏิเสธการ รัฐบาลและกองทัพต้องนาระบบดังกล่าวมาใช้
�
พ.ร.บ. ฉบับที่ 2 ในเดือนพฤษภาคม ซึ่งมีผล เกณฑ์ทหาร ขณะที่นิวซีแลนด์น�าการเกณฑ์
บังคับใช้ในวันที่ 25 พฤษภาคม ในกฎหมายซึ่ง ทหารไปใช้ในฤดูร้อนปี 1916 สถานการณ์ใน  สุขภาพและพละกาลังของทหารเกณฑ์อังกฤษเป็นส่งท ี ่
ิ
�
ชายที่แต่งงานแล้วก็ถูกเรียกตัวมารับราชการ แคนาดากลับซับซ้อนยิ่งกว่า แต่ในที่สุดก็มี ให้ความสาคัญอย่างมากในปี 1914
�