Page 244 - Pali English Dictionary.
P. 244
Ki Kiccha
what then do you think=do you not think then, that?... J i.171; (kikī sakuṇikā aṇḍassa upari seti).
kim anga how much more or less, i. e. far more, or far less
Kinkaṇika (m. nt.) [=kinkiṇika] a small bell J iv.362; VvA 12.
Miln 274 as kim anga pana why then? M iii.181; Miln 23;
Kinkiṇika (m. nt.) [onomat. formation fr. sound part. kiṇi, see
Vism 233; kin ti how then? D ii.74; kin ti te sutaṁ have you 1
note on gala] a small bell J iv.259, 413; (suvaṇṇa°); Vv 78
not heard? D i.104; kintikaro= kathankaro q. v.; kiñca (cp.
(=kinkiṇi VvA 303); Vin iii.42 (kinkiṇikā saddo).
kiñcâpi under kiñci)= num — que, nonne; is it not that, rather
d
J i.135 (expl in c. by garahatte ca anuggahatthe nipāto). — -jāla a net or fringe of tinkling bells D ii.183; J i.32; DhA
kiñci in comb. with yaṁ or yad: whatever; in other comb n i.274.
positive: some, neg.: na kiñci nothing; yad atthi kiñci what- Kicca (nt.) [grd. of karoti=Sk. kṛtya] 1. (adj.) that which ought
ever there is of... Sn 231; n'atthi kiñci there is nothing: see to be done, that which is to be performed; nt. something to do
d
under atthi and kiñcana; kiñci n'atthi loke there is nothing in DhA i.15. Def as kātabban ti kiccaṁ, kiñcid eva karaṇīyan
this world... Sn 1122. — kiñcâpi whatever, however much: ti KhA 218; kattabaṁ karaṇīyaṁ DhA iii.452. — 2. (nt.) (a)
kiñcâpi te tattha yatā caranti "however much they endeavour in duty, obligation, service, attention; ceremony, performance.
this" Sn 1080; J i.147; It 114; KhA 187, 190. Same as disjunc- The sg. is used collectively as pl. — adj. (—°) one who is
tive conjunction with foll. pana: (=Lat. quamvis) kiñcâpi hi... under an obligation, etc., or to whom an obligation, etc., is
pana although... yet DhA i.391; kiñcâpi with pot.... atha kho due A ii.67; Dh 276, 293; J iii.26; DhA i.5. — kattabbak° —
although — yet; it may be that — but S i.72. — 3. In compo- karaṇa "the performance of incumbent duties" PvA 30; idaṁ
sition (°—) often implying doubt, uncertainty ("what is it, that me kiccaṁ akāsi "he has done me this service" PvA 29. —
is so & so?"), or expressing strangeness (: doubtful likeness), In special sense of the duties to the dead: ahaṁ tava pitu °ṁ
e. g. kinnara a kind of man (but not sure about it), a half — karomi "I will do the last duty to your father" PvA 274. —
man; kimpakka odd — looking or doubtful (poisonous) fruit; a° that which is not (his) duty A ii.67; Dh 292, 293. — (b)
kimpurisa a strange man (doubtful whether man or beast); cp. (as philos. term) function; rasa (essence) is either kicca r° —
kiṁsuka. or sampatti r, function or property. Cpd. 13, 213, n. l.; Vism
-akkhāyin preaching what? in conn. with kiṁ vādin say- 162 (parivyatta° quite conspicuous f.), 264 (abbhañjana° f. of
ing what? i. e. holding what views? A i.62; -atthaṁ for what lucubrating), 338, 493 (indriyānaṁ kiccaṁ), 547 (tad — āram-
purpose J i.279. -atthiya to what purpose J iv.239; Miln 19; maṇa°, bhavanga°, cuti°, etc.); kiccavasena by way of f. Ab-
VvA 230; to any purpose, of any use S v.171; -abhiñña hav- hdh. — sangaha v.8, cp. Dhs. trsl. 132 (with ref. to DhsA
ing what name? J vi.126. -kara doing whatever (his duty), 264); kiccato Vism 581. — appa° having few or no duties Sn
a servant, in k° — patissāvin an obedient servant D i.60 (cp. 144 (cp. KhA 241. — ārāmika° duties of the Ārāma J i.38.
n
expl at DA i.168) A iii.37; iv.265 sq.; ThA 252; -karaṇīya — udaka° water — performance, ablution D ii.15. — kata°
business, occupation A iii.113, 116, 258; v.24, 90, 338; - one who has performed his duties or mission, i. e. an Arahant
1
kāraṇā (abl. of kāraṇa) by reason of what, i. e. why? PvA 25; Sn 1105; Vv 53 (cp. VvA 231. — bahu° having many obli-
-kusalagavesin striving after that which is good M i.163=240; gations, being very busy A iii.116 sq. — bhatta° meal DA
-jacca of what caste? Sn p. 80; -nāma of what name? Miln i.45 sq.; PvA 76; freq. in formula kata° (see kata), cp. kat
15, 17; DhA iii.397 (both konāma and kiṁnāma). -pakka — annakicca Dāvs i.59. — mata° funeral rites PvA 274. —
strange or unknown (doubtful) fruit, in °rukkha a tree with odd sarīra° the duties of the body, i. e. funeral rites PvA 74). —
n
fruit (i. e. poisonous fruit, cp. Rām. ii.66, 6; Kern, Toev. s. Note. In comp with kud° kicca appears as kuk — kucca (q.
v. takes it to be Strychnos nux vomica) J i.368. -purisa 1. v.).
a wild man of the woods J iv.254; vi.272, 497. — 2. =kin- -âkiccā pl. (kicca+kicca, see Trenckner, Notes J.P.T.S.
nara (q. v.) A i.77; J v.42, 416. f. kimpurisī J v.215, 216. 1908, 127; cp. ṭhānāṭhāna, bhavābhava maggāmagga,
-phala=°pakka, in °rukkha a tree with unknown (poisonous) phalāphala, etc.) duties of all kinds, various duties: ati-
fruit J i.271. -rukkha what kind of tree J v.203. -vādin vasā assu kiccākiccesu "they shall serve me in all duties" Dh
holding what view? A i.62; -samācāra (a) of what conduct, 74 (DhA ii.78=khuddakamahantesu karaṇīyesu "in small and
in comb. with; -sīla of what character Sn 324 (=SnA 331). great duties"); °esu yuttapayutto māṇavo (cp. a maid "of all
work") VvA 298; °esu ussukā endeavouring to do all du-
Kiṁsuka [kiṁ+su+ka] N. of a tree (creeper), lit. "whatever —
d
ties Sn 298 (but expl at SnA 319 as "zeal in what is to be
like," or "what do you call it," i. e. strange tree (see kiṁ su &
done and what is not to be done," taken as kicca+ akicca
kiṁ 3), pop. name for the Butea frondosa S iv.193 (parable of
cp. akicca); -âdhikaraṇa settlement of the agenda at for-
the k.); J ii.265 (°opama — jātaka); v.405; vi.536. Perhaps v.
mal meetings of a chapter Vin ii.89=iii.164; iii.168; v.101 sq.;
l. at SnA 284.
150 sq.; See Vin Texts iii.45; -kara doing one's duty S i.91;
-puppha the (red) flower of the k. tree Vism 252. -vaṇṇa
Sn 676; -karaṇīyāni pl.=kiccākicca, various duties A iv.87;
of the colour of the k. (flower) J i.73 (angārā ashes).
-kārin=kiccakara A iii.443.
Kikita (?) dense, thick (?) SS at S iv.289 (for kuṭṭhita), said of
Kiccayatā (f.) [abstr. fr. last] duty Vin ii.89 (k° karaṇīyatā); Miln
the heat.
42.
Kikī [onomat. to sound — root kṛ (see note on gala), cp. Sk. kṛka
Kiccha [see kasira] 1. (adj.) (a) distressed, in difficulty, poor,
— vāku cock, after the cry of the bird] 1. (m.) the blue jay (J
miserable, painful: kicchā vatâyaṁ idha vutti yaṁ jano passati
ii.350 k. sakuṇo). — 2. (f.) a hen (or the female of the jay?),
kibbisakārī (miserable is the life of one who does wrong) Sn
in simile fr. the Apadāna of a hen watching her egg Vism 36
676=parihīnattha, in poverty PvA 220 (kicco=kiccho). — (b)
(aṇḍaṁ anurakkhamānā); J iii.375 (rakkhati); cp. SnA 317
240

